31.07.18

Карта моїх подорожей по Тернопіллю

Так вийшло, що за чотири роки життя у Львові я детальніше за все досліджував ні Львівську область, а Тернопільську. За цей час я багато де побував і багато що побачив в Тернопіллі. Настав час якось систематизувати все це і поділитися з вами.

карта Тернопілля


13.07.18

Прогулки по Каменцу-Подольскому. День 3

Третий день в Каменце был последним моим днем в городе. Вернее, на то, чтобы увидеть еще не увиденное, оставалось чуть больше половины дня.

Но особого плана у меня не было и, узрев из окна отеля этот утренний вид на крепость,  я решил пройтись по ее окрестностям.

Каменец-Подольский


Не доходя до Замкового моста я свернул к Руськой браме. Как мне кажется, это название на картах переведено как Русские ворота совсем не правильно – слово "Руська" подразумевает Русь.